La Cosa Rosa

Prensa rosa, noticias del corazón y famosos

La Cosa Rosa

クワイエット・ラグジュアリーとは何か、そして地味に見えずにどう取り入れるか?

クワイエット・ラグジュアリーの本当の意味、オールドマネーとの違い、そしてあなたのスタイルが制服に見えないように取り入れる方法を解説します。ブランド、価格帯、そして「考えて選んだ」と気づかれないためのコツもご紹介します。

¿Qué es el estilo quiet luxury y cómo se lleva sin parecer soso?

クワイエット・ラグジュアリーとは何か、単刀直入に解説

クワイエット・ラグジュアリーとは、高価な服を、高価に見せずに着こなすことです。巨大なロゴや、ブランド名を叫ぶような柄は使いません。質の高さは、布地の落ち感、カッティング、そして服が身体にどうフィットするかに表れるのであって、目立つタグには表れません。

これは2000年代から2010年代の「ロゴマニア」の対極にあります。当時は、モノグラム柄のウエストポーチを繰り返し身につけることがステータスの証でした。今では、ステータスは別の形で示されます。完璧に落ちるウールのコート、5分でシワになりにくいシルクのシャツ、そして認識できるシンボルのないバッグによってです。

この言葉の由来と、今流行している理由

この言葉は2023年に広まりました。ドラマ Succession(サクセッション) の美学と、その登場人物のワードローブ(カシミヤ、トレンチコート、目立つブランドのない靴)と結びついたためです。しかし、このコンセプト自体は新しいものではなく、何十年も一部のサークルに根付いてきました。新しいのは、今やそれに名前とハッシュタグがついたことです。

SNSでは、グウィネス・パルトロウのワードローブを分析するアカウント、より控えめなスタイルのソフィア・ベルガラ、あるいはヨーロッパの王室(公式の場でのレティシア王妃はよく例に挙がります)などが、「静かな贅沢」をバイラルなコンテンツへと変えてきました。逆説的なのは、注目を求めないと標榜するトレンドが、まさにそれが生み出す注目によって成功している点です。

TikTokとInstagramが果たした普及の役割

「家に代々お金があるかのように着こなす方法」といった動画は、数百万回再生されています。ここでクワイエット・ラグジュアリーとオールドマネーが交差しますが、両者が完全に同じというわけではありません。

クワイエット・ラグジュアリーとオールドマネー:似ている点と違う点

両者は同義語として使われることがありますが、ニュアンスの違いがあります。オールドマネーは「受け継がれた」美学です。カントリークラブ、名門私立校、そして何世代にもわたって受け継がれたワードローブを連想させます。クワイエット・ラグジュアリーはより広い概念で、そのような世界観は必要ありません。アーバンなミニマリズムでもよく、乗馬やゴルフを思わせる要素はまったくなくても成立します。

クワイエット・ラグジュアリー オールドマネー
美的な参照点 アーバンなミニマリズム、上質な素材 カントリークラブ、家族の遺産
カラー ニュートラル:ベージュ、グレー、黒、オフホワイト イングリッシュグリーン、ネイビー、ボルドーを加える
キーとなるアイテム 構築的すぎないブレザー、シルクのシャツ ポロシャツ、ニットベスト、ローファー
参照となるアイコン Succession、ソフィア・リッチー・グレイニジ ケネディ家の伝統、ラルフ・ローレンの美学
伝えるメッセージ 「何も証明する必要はない」 「これは私の家に何世代も受け継がれてきたもの」

あなたのワードローブがラルフ・ローレンのグリーンよりも、マッシモ・ドゥッティのグレーに寄っているなら、おそらくオールドマネーよりクワイエット・ラグジュアリーに近いでしょう。それで問題ありません。二人は兄弟ではなく、いとこのようなものですから。

ルックをクワイエット・ラグジュアリーにする要素

このスタイルのどのルックにも繰り返し現れる要素が4つあります。

  • 上質な素材:ウール、カシミヤ、シルク、密度の高いコットン。触れて薄すぎたり、人工的な光沢があったりすれば、それは該当しません。
  • きれいなカッティング:フリル、大きな柄、目立つアシンメトリーは避けます。シルエットが装飾よりも優先されます。
  • 抑えたパレット:ベージュ、生成り、マーレングレー、黒、ネイビー。アクセントカラーを使うとしても、せいぜい控えめな一色です。
  • 目立つロゴがないこと:ブランドは品質で感じ取られるものであり、15センチのモノグラムで示すものではありません。

クワイエット・ラグジュアリーをよく体現するブランド

ラグジュアリーの最高峰では、The Row(メアリー=ケイトとアシュレー・オルセン)が絶対的な基準です。バッグは1,800ユーロから、余計な装飾が一切ない服を作っています。Loro Piana と Brunello Cucinelli も、触れた瞬間にわかるカシミヤやウールで同じ領域にあります。

ミドルレンジでは、Massimo Dutti と COS が、その名前がつく前からクワイエット・ラグジュアリーを実践してきました。ウールのコートは189ユーロから、シルクのシャツは95ユーロからです。ローコストでは、Mango と Zara がシーズンごとに、その美しい落ち感を模したアイテムを出していますが、素材が100%天然繊維であることは稀です。

¿Qué es el estilo quiet luxury y cómo se lleva sin parecer soso?

オフィスの制服に見えないクワイエット・ラグジュアリーの着こなし

ここに本当の課題があります。うまく扱えないクワイエット・ラグジュアリーは、単に退屈に見えてしまう可能性があるのです。「上品で控えめ」と「地味」の違いは、以下の細部にあります。

色だけでなく、素材感で遊ぶ

全身が無地のベージュなら、何かが足りません。太めのリブ編みニットに、とろみのあるテーラードパンツを合わせる。あるいはポプリンのシャツに、レザーのスカートを合わせる。同じニュートラルなパレットの中で素材感のコントラストを出すことが、「全部フラットに見える」効果を防ぎます。

個性のあるアクセサリーを一つ加える

印象的な造形のイヤリング、型にとらわれないバッグ、あるいは(控えめでも)柄のシルクスカーフは、スタイルのルールを破らずに単調さを破ってくれます。クワイエット・ラグジュアリーはディテールを禁じるものではなく、十個ではなく一つあることを求めるのです。

ルックの一部としてネイルとヘアを整える

このスタイルでは、「仕上がり」は服と同じくらい重要です。今年注目のヌーディーなネイル、あるいはボルドーのネイルや、はっきりしたセンターパートのヘアスタイルは、思っている以上に効果があります。

今すぐワードローブに明るさが必要なら、避ける

今シーズン求めているのが色や柄なら、クワイエット・ラグジュアリーは窮屈に感じられるかもしれません。日常的にプロフェッショナルさが求められる場合、会議やイベントで、努力を見せずにエレガントに見られたいときに向いています。個性のスタイルがマキシマリズムに寄っているなら避けましょう。無理にやると、上手に着こなすよりも目立ってしまいます。

投資する価値のある上質なベーシックアイテム

一度にすべてを買う必要はありません。一つだけ投資するなら、よく仕立てられたウールのコートか、シルクのシャツにしましょう。触れた感触の違いが最もわかり、最も長く使えるアイテムです。タイムレスなアイテムとは何か、どれが投資に値するか を詳しくご紹介しますので、必要のないものにお金を使わずに済みます。

購入前にコートの本当の品質が気になるなら、生地に注目するのがよいでしょう。良質なウールのコートと粗悪なものを見分ける方法 では、その違いを示す5つのサインを解説しています。

予算別のクワイエット・ラグジュアリー

このように着こなすために、収入が増えるまで待つ必要はありません。各価格帯で見つかるものは次のとおりです。

予算 例となるアイテム スペインでの価格目安
ローコスト Mangoのウールミックスのブレザー 59.99ユーロ~89.99ユーロ
ミドルレンジ Massimo Duttiのウールコート 189ユーロ~299ユーロ
ミドルハイ COSのカシミヤのニット 120ユーロ~180ユーロ
ラグジュアリー Loro Pianaのカシミヤのニット 900ユーロ~1,200ユーロ
ラグジュアリー The Rowのロゴのないバッグ 1,800ユーロ~3,500ユーロ

重要なのは、たくさん使うことではなく、どこにお金をかけるかを賢く選ぶことです。安物のシルクのシャツは、落ち感ですぐにわかってしまいます。一方、カッティングの良いローコストのブレザーは、高価なものとして十分に通用します。

私たちの結論

クワイエット・ラグジュアリーは、「静か」が「目立たない」を意味しないことを理解したときにうまく機能します。服がロゴの大きさではなく品質で語ること、それでいてあなたに似合い、あなたを引き立て、あなたを表現するニュアンスを持っていることが大切なのです。

ワードローブの中の一着、たとえばコート、シャツ、ニットなど、質の高いアイテムを一つから始め、残りのコーディネートをそれに合わせてください。すべてを一度に新調したり、給料全部を使ったりする必要はありません。必要なのは、良いものを選ぶ判断力と、制服に見えないための少しの個性です。

Amazonアソシエイトとして、該当する条件を満たした適格購入から収益を得ています。

F

🇯🇵 JA